YUKO KAWAI

‘The penetrating lyricism in her singing performance is almost that of Lipatti…’
- The Art of Records, 2008

Yuko Kawai gave the world premiere of Chopin’s both Piano Concertos in the version for one piano as published in the National Edition. Since 2001 she has continued the historic project ‘Chopinissimo’ - a highly acclaimed recital series of Chopin’s entire output on the basis of the National Edition.

The Warsaw-based Japanese pianist Yuko Kawai was born in Nagoya. During her postgraduate studies, her talent was spotted by the prominent Polish pianist and professor Jan Ekier, during his visit to Japan. It led to her arrival to Poland and futher studies under prof. Jan Ekier's guidance at the Chopin Music Academy in Warsaw.

Yuko has performed in highly respected venues, including Warsaw Philharmonic, Tokyo Opera City Takemitsu Memorial, Hamarikyu Asahi Hall, Suntory Hall. In 2010 Yuko and Warsaw Philharmonic String Quartet did a Japan tour, performing both Chopin’s Piano Concertos. Yuko was filmed by CLASSICA JAPAN in a series of thirteen TV program broadcast throughout Japan over a period of three months. In 2011 the program ‘Yuko Kawai talks about Chopin National Edition’ won prestigious ‘1st Satellite Broadcasting Association Award’.

Yuko has recorded for BeArTon, Platz and Imagine, and the recordings have gained international acclaim. Chopin Magazine has described her interpretation of Chopin Sonata in B minor Op.58 from her BeArTon album as one of the best ever recordings of this work.
Date last edited: 16th August 2013


short biography (Polish)
“Śmiało można uznać, że liryzm przenikający jej pełną śpiewności grę godny jest Lipattiego”
- The Art of Records, 2008
 
Jako pierwsza zaprezentowała światowe prawykonanie Koncertów fortepianowych e-moll i f-moll Chopina w wersji na fortepian solo według Wydania Narodowego. Od 2001 r. kontynuuje historyczny projekt “Chopinissimo”, seria recitali wszyskich dzieł Chopina w oparciu o Wydanie Narodowe.
 
Urodziła się w Nagoi (Japonia). W trakcie studiów w Aichi została zauważona przez przebywającego wówczas w Japonii prof.Jana Ekiera. Rezultatem spotkania była kontynuacja studiów w Akademii Muzycznej w Warszawie pod jego kierunkiem i uzyskanie dyplomu tej uczelni.
 
Yuko Kawai prowadzi intensywną działalność koncertową, wystepuje m.in. w Filharmonii Narodowej, Tokyo Opera City Takemitsu Memorial, Hamarikyu Asahi Hall, Suntory Hall. W 2010 r. odbyła tournée po Japonii z Kwartetem Filharmonii Warszawskiej, podczas którego wykonywała Koncerty fortepianowe Chopina. W tym samym roku wystąpiła w cyklu programu telewizyjnego pt.”Yuko Kawai talks about Chopin National Edition (vol.1-13)” dla CLASSICA JAPAN TV. W 2011 r. ten program otrzymał prestiżową nagrodę “The 1st Satellite Broadcasting Association Award”.
 
Dokonała wielu wybitnych nagrań płytowych. Chopin Magazine uznał jej nagranie Sonaty h-moll Chopina za jedną z najlepszych zarejestrowanych fonograficznie interpretacji tego utworu.
Date last edited: 16th August 2013

Management biography page (Polish)
Arte90


more about Yuko?

ENGLISH
* Pianist Kawai seeks out the real Chopin’ - The Japan Times, Jan 2009 [web]
POLISH
* ‘Music is love and trust’ - comments as a jury, May 2012 [video]
* ‘Why Chopin? His music is honest’ - interview, Nov 2012 [video]
* ‘The inevitability of National Edition’ - lecture at Embassy of Poland in Tokyo, Dec 2009 [PDF]
* ‘Where is Chopin?’ - panel discussion at Embassy of Poland in Tokyo, Dec 2009 [PDF]
JAPANESE
* long interview ‘Chopin, prof.Ekier, National Edition…’ - NHK TV textbook, pp.97-110, summer 2010 [PDF]
* ‘Warsaw, Chopin and…’ - Ongaku no Tomo magazine, pp.84-86, Dec 2007 [PDF]


and more?

JAPANESE
* Chopin magazine, Jan 2005
* Chopin magazine, Feb 2005
* Chopin magazine, Mar 2005


Yuko’s hands (her hand reaches from C to F) on Pleyel
photograph: Sławomir Kiełbowicz

Chopin Competition 1995

POLISH
* ‘the Stars Fade (Gasną gwiazdy)’ - J.Ekiert, Wiadmości Kulturalne, Oct 1995 [PDF]
* ‘Landscape After the Battle (Krajobraz po bitwie)’ - J.Ekiert, Wiadomości Kulturalne, Nov 1995 [PDF]
* reportage featuring Yuko ‘Polska Moja Miłość’ - Polish Radio Program I, Nov 1995 (30 minutes)
JAPANESE
* Chopin magazine, Sep 2005